Data Annotator

Company

Innodata (NASDAQ: INOD) is a leading data engineering company with more than 2,000 customers and operations in 13 cities globally, serving major technology, financial, insurance, law, and medical organizations.

About the role

We are seeking a highly analytical and detail-oriented linguist to support AI training initiatives and linguistic content creation. This role is ideal for someone with a strong academic background in linguistics (syntax, semantics, pragmatics, morphology, phonology, sociolinguistics, etc.) and a passion for language, technology, and clear communication. You will play a crucial role in shaping the capabilities of large language models (LLMs) and NLP-based systems through high-quality linguistic data curation, annotation, and evaluation.

Job Title: Linguistics Expert – AI Training & Content Writing

Key Responsibilities

• Create or edit linguistically-rich content including grammar guides...