Document Controller & Translator

The Document Controller & Translator is responsible for managing and controlling all project documentation in compliance with the AKZ‑TCS Project Quality System while providing accurate translation support in English, Russian, and optionally Kazakh. This position serves as a shared resource within the project, ensuring effective communication, document accuracy, and procedural compliance.

Main Responsibilities:

• Serve as the primary gatekeeper for all project documentation, ensuring accurate identification, classification, archiving, and distribution.
• Manage the Electronic Document Management System (EDMS) as a “Super User,” provide training to new team members, and conduct regular refresher sessions.
• Perform “DCC Quality Gate” checks on deliverables, verifying templates, numbering, safety markings, and compliance before submission to t...