English Editor

We are looking for an experienced Editor to join the ELT and Bilingual Department at Santillana / Sanoma. This position is offered on a temporary basis (interim contract of approximately nine months) , covering a replacement, and represents an excellent opportunity to work on high-impact educational publishing projects within a leading international group.

The role is ideal for a proactive, flexible professional with strong editorial judgement, who enjoys working collaboratively and contributing to high-quality ELT and bilingual materials for the Spanish market.

Key responsibilities

Reporting to the Managing Editor and working closely with the Editorial Portfolio Manager and Team Lead, the Editor will be responsible for:

• Revising, editing and adapting (rewriting or creating texts and activities) materials submitted by authors, in line with editorial criteria and style guides, ensuring the highest quality standards and al...