Job Description

YOUR LIFE ONBOARD:
As a German International Host/ Hostess, you will be act as reference point for German speakers removing language barriers to make sure Guests enjoy their cruise.
DEMONSTRATE YOUR PASSION:
We welcome everyone in a space where you can reach your full potential by:
• Taking care of the daily cruise program to ensure the correct translation of written material in the relevant language such as: menus, flyers, and organizes informative speeches (i.e., embarkation travel talks, end of cruise
• Acting as point of reference for German speaking guests doing public relations (i.e., public events, parties, embarkation, disembarkation), daily hospitality desks and escorting them whenever possible on tours to remove language barriers, getting constant feedback on guest satisfaction and needs.
• Providing translation services for medical emergencies, illnesses, or medical disembarkation of the Guest, accompanying them, when necessary, to the onboard infirmary or shore side hospitals to offer a dedicated service.
• Supporting the various revenue services through constant communication and promotion to maximize revenue and Guest satisfaction.
• Making major voice announcements for Guests, including safety announcements during drills or real situations (live or pre-recorded format).
• Reporting or taking care of Guest complaints (use of SA&PI system is required) informing the relevant heads of department and supervisors in charge with the aim to offer a prompt solution.
GET THINGS RIGHT:
Costa values teamwork and collaboration to provide memorable crew experiences. Here’s how you can get things right and safe:
•Taking an active part in a work environment that support a successful safety culture and is a dynamic contributor in following safety policy and procedures.
WHAT MAKES YOU UNIQUE:
The Onboard Information department is looking for a passionate and dedicated individual to join their team! The requirements for this job are:
• Secondary school in Tourism or Humanities
• At least 6 months experience in tourism (i.e., reception, accompanying Guests)
• English & German at least at C1 level
• Being at ease with public speaking
• Being enthusiastic, a good communicator and problem-solving oriented
• Sales skills are a plus
Why Costa: 
Welcome to a world of extraordinary adventures as a Costa crew member!
We're thrilled to have you on board and are dedicated to your personal and professional growth. We've got you covered with travel arrangements, onboard meals, and accommodation. During your free time, dive into our fantastic crew facilities, like the gym, crew beach and crew bar. Enjoy exclusive discounts and perks when on board and let your family and friends visit you.
Inclusion & Belonging 
Costa is like a world within a world. Onboard and ashore, we are committed to providing equal opportunities to all, regardless of gender, ethnicity, belief, disability, sexual orientation, or any other characteristic that makes us unique. Every individual is valued and respected for who they are.
At Costa, inclusion fuels innovation and excellence and unites us in delivering unforgettable experiences to our guests and our people. 
Additional info 
Contract type: fixed-term, full-time 
Application deadline: 15/02/2026
Estimated time to cover the position: 2 months 
Time required to submit the application: approximately 3 minutes 
CV Format: PDF, Word or Image format in English or Italian (max 1.5 MB)
E-mail/contact of the recruiting team: (Not for submitting applications) [email protected]  
Further information: visit our dedicated section FAQs - Costa Crociere Careers 
Bring your ambitions to life. Join us and discover our ocean of possibilities!

Apply for this Position

Ready to join ? Click the button below to submit your application.

Submit Application