Job Description
Siamo alla ricerca di una/un Manuals Engineer da inserire all’interno della nostra sede di Mareno di Piave. La risorsa sarà inserita nell’area documentazione tecnica e si occuperà della redazione dei manuali di istruzioni e della gestione delle dichiarazioni di conformità, garantendo la completezza e la conformità normativa della documentazione relativa alle macchine e agli impianti.
MAIN RESPONSIBILITIES
Reperimento dei documenti della macchina da documentare (P&ID, layout, schema elettrico, manuale operatore) già presenti nel server
Lettura del P&ID e del foglio di lavoro per impostazione delle cartelle per la stesura del manuale
Stesura dei manuali di istruzioni utilizzando InDesign e Illustrator per i disegni tecnici
Aggiornamento e gestione manuali redatti in Word, PageMaker o FrameMaker (non indispensabile ma preferibile)
Redazione delle Dichiarazioni di Conformità CE, Dichiarazioni di Incorporazione e Dichiarazioni gas refrigeranti
Raccolta documenti dei subfornitori in base alla distinta della macchina, con scansione dei documenti cartacei e reperimento certificati tramite SAP e AS400
Archivio certificati MOCA e redazione della Dichiarazione di conformità alimentare del materiale (DCA)
Gestione richieste dei clienti via mail
Coordinamento con agenzie per traduzioni e gestione RDA per traduzioni e manualistica esterna
WE ARE LOOKING FOR
Diploma tecnico o Laurea in ambito tecnico/industriale
Conoscenza dei software InDesign e Illustrator (richiesti)
Preferibile conoscenza di Word, PageMaker, FrameMaker
Conoscenza di sistemi gestionali SAP
Capacità di lettura di P&ID e schemi elettrici
Precisione, organizzazione e attenzione ai dettagli
Buone doti comunicative e attitudine al lavoro in team
Buona conoscenza della lingua inglese
WE OFFER
Inserimento in un contesto stimolante, acceleratore di esperienze dove poter accrescere competenze tecniche, specialistiche e trasversali attingendo a percorsi e opportunità di apprendimento continui.
Inquadramento e retribuzioni competitivi e allineate con le competenze e le esperienze acquisite.
Company Benefits e Welfare aziendale sono al centro delle nostre iniziative People Oriented.
Promuoviamo la diversità garantendo eque opportunità di impiego e di crescita: gli annunci di lavoro sono pertanto rivolti ad ogni persona senza alcuna discriminazione.
MAIN RESPONSIBILITIES
Reperimento dei documenti della macchina da documentare (P&ID, layout, schema elettrico, manuale operatore) già presenti nel server
Lettura del P&ID e del foglio di lavoro per impostazione delle cartelle per la stesura del manuale
Stesura dei manuali di istruzioni utilizzando InDesign e Illustrator per i disegni tecnici
Aggiornamento e gestione manuali redatti in Word, PageMaker o FrameMaker (non indispensabile ma preferibile)
Redazione delle Dichiarazioni di Conformità CE, Dichiarazioni di Incorporazione e Dichiarazioni gas refrigeranti
Raccolta documenti dei subfornitori in base alla distinta della macchina, con scansione dei documenti cartacei e reperimento certificati tramite SAP e AS400
Archivio certificati MOCA e redazione della Dichiarazione di conformità alimentare del materiale (DCA)
Gestione richieste dei clienti via mail
Coordinamento con agenzie per traduzioni e gestione RDA per traduzioni e manualistica esterna
WE ARE LOOKING FOR
Diploma tecnico o Laurea in ambito tecnico/industriale
Conoscenza dei software InDesign e Illustrator (richiesti)
Preferibile conoscenza di Word, PageMaker, FrameMaker
Conoscenza di sistemi gestionali SAP
Capacità di lettura di P&ID e schemi elettrici
Precisione, organizzazione e attenzione ai dettagli
Buone doti comunicative e attitudine al lavoro in team
Buona conoscenza della lingua inglese
WE OFFER
Inserimento in un contesto stimolante, acceleratore di esperienze dove poter accrescere competenze tecniche, specialistiche e trasversali attingendo a percorsi e opportunità di apprendimento continui.
Inquadramento e retribuzioni competitivi e allineate con le competenze e le esperienze acquisite.
Company Benefits e Welfare aziendale sono al centro delle nostre iniziative People Oriented.
Promuoviamo la diversità garantendo eque opportunità di impiego e di crescita: gli annunci di lavoro sono pertanto rivolti ad ogni persona senza alcuna discriminazione.
Apply for this Position
Ready to join ? Click the button below to submit your application.
Submit Application