Product Manager - Merchant Developer Experience

Product Manager - Merchant Developer Experience dLocal enables the biggest companies in the world to collect payments in 40 countries in emerging markets. Global brands rely on us to increase conversion rates and simplify payment expansion effortlessly. As both a payments processor and a merchant of record, we make it possible for merchants to enter emerging markets. Joining our flexible, remote‑first dynamic culture you’ll work with 1,000 teammates from 30 nationalities, shaping an international career that impacts millions of people’s daily lives. What will I be doing? You will work closely with a team of skilled engineers and define a strategy and roadmap for the platform, evangelizing to the development teams and broader organization You will execute that vision, ensuring every item on the roadmap provides the desired outcome to our customers and the business, mainly focusing on external developer experience Public documentation enhancements Public repositories maintenance Developer tools prioritization for creation and maintenance Developer journey analysis and refinement You will analyze and use data to make informed decisions You will do whatever it takes to make your product and team successful, no matter how big or small the issue may be You will be working with people from all around the globe What skills do I need? Excellent written and oral communication skills in English and Spanish is a must Experience working as PM / PO building software Live in Spain, Argentina or Uruguay is a must User interviewing experience Technical background; experience with API design/integration, technical documentation, technical writing, SDK maintenance, authentication methods or basic coding skills Nice to have: Finance Knowledge Payments Knowledge What do we offer? Remote work: work from anywhere or one of our offices around the globe! Flexibility: we have flexible schedules and we are driven by performance Fintech industry: work in a dynamic and ever‑evolving environment, with plenty to build and boost your creativity Referral bonus program: our internal talents are the best recruiters - refer someone ideal for a role and get rewarded Learning & development: get access to a Premium Coursera subscription Language classes: we provide free English, Spanish, or Portuguese classes Social budget: you'll get a monthly budget to chill out with your team (in person or remotely) and deepen your connections! dLocal Houses: want to rent a house to spend one week anywhere in the world coworking with your team? We’ve got your back! For people based in Montevideo (Uruguay) applying to non‑IT roles, 55% monthly attendance to the office is required What happens after you apply? Our Talent Acquisition team is invested in creating the best candidate experience possible, so don’t worry, you will definitely hear from us. We will review your CV and keep you posted by email at every step of the process! We may use artificial intelligence (AI) tools to support parts of the hiring process, such as reviewing applications, analyzing resumes, or assessing responses. These tools assist our recruitment team but do not replace human judgment. Final hiring decisions are ultimately made by humans. If you would like more information about how your data is processed, please contact us. Seniority level: Not Applicable Employment type: Full-time Job function: Product Management and Marketing Referrals increase your chances of interviewing at dLocal by 2x. J-18808-Ljbffr